Термины казино

Анте (англ. Ante) — (проф.) первичная ставка в некоторых карточных играх, необходимое условие начала игры.

Андерлей (англ. Underlay) — (проф.) Невыгодная ставка, выплата за которую меньше, чем вероятность исхода события.

Апрон (англ. Apron) – (проф.) та зона игрового стола с рулеткой, на которой располагаются игровые фишки игроков, составляющие банк игры.

Аттендант (англ. Attendant) – (проф.) член персонала казино, отвечающий за обслуживание клиентов в залах, в которых находятся игровые автоматы.

Азартные игры (англ. Gambling) – (проф.) вид игр в казино, выигрыш в которых зависит от случайности и не завязан на опыте игроков.

Аккаунт (англ. Account) – (проф.) индивидуальный игровой счет лица в букмекерской конторе, автомате для игр или в электронном казино.

Аут (англ. Out) — (проф.) Карты, вероятно способные улучшить комбинацию карт игрока.

Базовая стратегия (англ. Basic strategy) – (жарг.) система методов и способов, применение которых помогут игроку свести к минимуму ожидаемый проигрыш и максимизировать предвосхищаемый выигрыш.

Базовый флот (англ. Basic float) – (проф.) начальное количество жетонов, использующихся в игре во флоте перед началом функционирования каждого игрового стола.

Банк игрока (англ. Bankroll) – (проф.) определенное количество денег, которое игрок выделяет для игры в казино.

Банк игры (англ. Bank) – (проф.) совокупность всех фишек казино, находящихся в каждой отдельной игре.

Бизи (англ. Busy) — (проф.) ситуация в игровом зале, когда количество игроков превышает возможности игорного дома работать в обычном режиме.

Блэкджек (англ. Blackjack) — (проф.) Игра казино, где победитель, будь то дилер или игрок, побеждает на самой близкой к двадцати одному очку комбинации.

Блэклист (англ. Blacklist) – (проф.) ранжированный список игроков, которые по ряду причин не могут принимать участие в той или иной игре казино.

Бокс (англ. Box) – (проф.) та зона игрового стола, на которой игроками делаются ставки для игры в казино.

Бонус (англ. Bonus) — (проф.) специальная премия, начисляемая игроку по итогам его игры в казино.

Бриджинг (англ. Bridging) – (проф.) те фишки, которые базируются сверху двух установленных стеков.

Бубна (англ. Diamond) — (проф.) одна из четырех карточных мастей. Изображается в виде ромба.

Бэклининг (англ. Back lining) — (проф.) способ игры, при котором игрок делает ставки, только когда дожидается наилучшего момента.

Бэкбеттинг (англ. Back betting) — (проф.) Способ игры, когда игрок сам не участвует в ней, а лишь подставляет свои фишки к другому игроку.

Внешняя рука (англ. External hand) – (проф.) рука дилера, расположенная дальше всего от инспектора. Некоторые действия в игре могут быть осуществлены дилером только внешней рукой. Таким действием будет, например, оплата колонок на рулетке.

Внутренняя рука (англ. Internal hand) – (проф.) рука дилера, расположенная ближе всего к инспектору. Некоторые действия производятся дилером только внутренней рукой. Таким действием будет, например, запуск спина на рулетке.

Возврат проигрыша (англ. Kick back) — (проф.) Возврат процента от потерь игрока.

Временной интервал (англ. Time cut) – (проф.) определенное количество времени, которое отводит персонал игроку на принятие решения в той или иной относительно динамичной игре. Данный интервал устанавливается каждым казино самостоятельно, однако, как правило, составляет 3 минуты.

Вскрытие (англ. Showdown) — (проф.) финальный момент игры, при котором вскрываются карты всех активных участников для сравнения комбинаций.

Вскрышка (англ. Up card) — (жарг.) карта, которая по правилам игры сдается в открытую.

В темную (англ. In The Dark) — (жарг.) Играть, не смотря свои карты, надеясь исключительно на удачу.

Выигрыш (англ. Prize) — (проф.) Общее количество выигранных денег на текущий момент.

Гарантированные турниры (англ. GTD) — (проф.) В покере означает обязательное наличие призового фонда. Обычно размер фонда указан перед буквами. Если количество бай-инов превышает призовой фонд, то разница просто прибавляется к нему.

Генеральный менеджер (англ. General Manager) — (проф.) высшее должностное лицо в управлении казино. Генеральный менеджер ответственен за всю работу казино.

Глаз в небе (англ. Eye in the sky) – (жарг.) неофициальное название персонала и системы слежения за соблюдением правил, установленных в казино, которое осуществляют специальные служащие заведения посредством установленных камер и личного непосредственного наблюдения.

Грязный стек (англ. Dirty stack) — (проф.) столб фишек одного номинала, в который по той или иной причине попала фишка другого значения.

Делайте ставки (англ. Place your bet) — (проф.) Стандартное предложение сотрудника казино игрокам начать делать ставки, обозначающее, что игра началась.

Джанкет (англ. Junket) – (проф.) специальные акции, проводимые казино с целью привлечения клиентов, которые заключаются, например, в бесплатном размещении в отеле, питании в ресторане и т.д. за счет заведения, взамен на гарантированное участие клиентов в игре по заранее установленным правилам. Является одним из видов игрового туризма.

Джекпот (англ. Jackpot) – (проф.) бонус в игре, который постоянно растет за счет поставленных ставок.

Джокер (англ. Joker) — (проф.) универсальная карта, владелец которой может придать ей определенное, нужное ему для составления наилучшей комбинации, достоинство.

Дискард (англ. Discard) — (проф.) Карты, которые сносятся перед началом игры из колоды и не участвуют в игре.

Дилер (англ. Dealer) – (проф.) специальный служащий казино, в обязанности которого входят ведение и контроль отдельно взятой игры в казино.

Дисперсия (англ. Dispersion) – (проф.) в азартных играх данный термин используется при расчете предполагаемого выигрыша. Таким образом, при единичной ставке в триста рублей дисперсия будет выше, чем при трехстах ставках по одному рублю. В математической статистике теории относительности (оттуда и было заимствовано явление) же данный термин данный термин означает меру рассеивания или отклонения от среднего.

Дроп (англ. Drop) — (проф.) общее количество денег, обращенных в казино за определенный промежуток времени

Жетон (англ. Token) — (проф.) специальная монета, служащая в игорном заведении эквивалентом денег. Как правило, употребляется применительно к игровым автоматам.

Закрытые карты (англ. Down Cards) — (проф.) карты, раздаваемые рубашкой вверх, которые может видеть до окончания игры только игрок.

Закон двух третей (англ. Law of two thirds) – (проф.) закон, гласящий, что при любой последовательности из 36 спинов на рулетке выпадет только две трети всех имеющихся чисел.

Зал игровых автоматов (англ. Slot hall) — (проф.) отдельное помещение, которое предназначено для игры в слоты.

Игра (англ. Game) – (проф.) Один из типов действия, которым занимается человек. Не несет никакой практической, полезной пользы. Вся идея игры заключается не в ее результате, а в ее процессе.

Игорное заведение (англ. Gaming house) — (проф.) компания, основной доход которой связан с проведением азартных игр.

Игровая сессия (англ. Session) — (проф.) Какая-то часть игры в выделенный временной промежуток.

Игровой автомат (англ. Slot ) — (проф.) Одно из уникально-профессиональных технических оборудований, которое установлено в главном зале. Предназначение игрового автомата – проведение игр.

Игровой стол (англ. Gaming table) — (проф.) Специально выделенное место в казино, сделанное и оснащенное для осуществления процесса азартных игр.

Инспектор (англ. Inspector) — (проф.) сотрудник казино, обеспечивающий контроль за игровым столом.

Информационная табличка (англ. Information table) — (проф.) Любая табличка на игровом столе, дающая уведомление о действующих здесь правилах, выплатах, несущая другую необходимую информацию.

Камермен (англ. Camera man) — (проф.) Работник игорного клуба, который обязан наблюдать за играми через специальные видеокамеры. Камермен должен фиксировать и в нужный момент сообщать о странных, нечестных, незаконных действиях в казино.

Камерное казино (англ. Chamber house) — (проф.) Специальное здание, выполненное в европейском стиле. Предназначено для проведения азартных игр и рассчитано на малое количество игроков.

Катала (англ. Crossroader) — (жарг.) карточный шулер.

Кластерное (не по линиям) начисление выигрышей (англ. Cluster (not per line) accrual of winnings) — (проф.) Система, при которой игроку надо собирать не линии, а группы, в которых любой элемент должен соединяться с аналогичным какой-либо из сторон, но не углом. То есть выигрыши начисляются по схеме за сочетания одинаковых знаков, которые соприкасаются гранями по вертикали или горизонтали

Колода (англ. Deck) — (проф.) определенное количество игральных карт, сложенных вместе для начала азартной игры.

Короткий спин (англ. Short spin) — (проф.) ситуация на рулетке, когда шарик пролетает по треку колеса меньшее количество раз, чем обычно.

Кредит (англ. Credit) — (проф.) количество денег или фишек, которое казино выделяет игроку в качестве долга.

Крупье (фран. Croupier) — (проф.) французское название дилера.

Лимит ставок (англ. Betting limits) — (проф.) ограничение минимальных и максимальных ставок, принятое для конкретной игры или игрока.

Лицо без эмоций (англ. Poker face) — (жарг.) устоявшийся термин для определения человека, у которого бесстрастное, ничего не выражающее лицо.

Ложный шаффл (англ. False shuffle) — (проф.) Обманный способ тасования игральных карт. При таком тасовании сдающий может оставить прошлую или до этого специально «заряженную» очередность карт в колоде.

Лобби (англ. Lobby) — главная страница раздела казино.

Лудомания (англ. Ludomania) — (проф.) Подвластность от азартных игр. Болезнь представлена тем, что человек начинает играть в угоду тому, что он сам ценит. Внесена в общий болезненный код.

Максимальная выплата (англ. Maximum payout) — (проф.) Определенное ограничение, которое определяет наибольший возможный выигрыш на игровом столе с картами во время одной сдачи. Иногда заведения могут делать максимальную выплату больше обычной, если того попросит играющий.

Максимальная ставка (англ. Maximum bet) — (проф.) Определенное ограничение, которое определяет наибольшую возможную ставку на какой-либо итог совершающейся игры. Иногда заведения могут делать максимальную ставку больше обычной, если того попросит играющий.

Мартингал (англ. Martingale) — (проф.) Некая структура ставок, при которой они удваиваются, если игрок проиграет.

Масть (англ. Suit) — (проф.) одно из делений карт. Всего существует 4 масти (черва, бубна, трефа, пика).

Минимальная ставка (англ. Minimum bet) — (проф.) Наименьшее количество средств, которые необходимо иметь, чтоб начать или продолжить игру.

Некорректная ставка (англ. Incorrect bet) — (проф.) Ставка, которая не подходит под правила определенного казино. К примеру, играют только ставки, которые делятся на 5 долларов, соответственно, ставка в семь будет некорректной и не примется. Обычно, некорректные ставки – это ставки денежными средствами или какими-то вещами. Еще некорректными считаются те ставки, что нарушают разметку игрового поля. В пример, ставка одной фишкой на номер 36 и третью дюжину на рулетке.

Неполный стек (англ. Piece) — (проф.) столб фишек, количество которых в нем менее 20.

Ничья (англ. Drawn game) — (проф.) результат игры, при котором нет проигранных и выигранных ставок.

Общий банк (англ. Joint bank) — (проф.) Банк игры, которым управляют более двух человек. Эти игроки вместе делят выигрыши и проигрыши.

Оборот (англ. Action)- (проф.) количество денег, которое игрок ставит в казино, либо общее количество денежных средств за конкретный промежуток времени.

Оператор казино (англ. Casino operator) — (проф.) Официальный представитель казино. Может быть человеком или компанией.

Отель-казино (англ. Hotel and Casino) — (проф.) Определенное помещение или здание, которое получает деньги из-за казино. Отличительной особенностью является то, что в отеле находится джанкет.

Отдача (англ. Blow Back) — (проф.) проигрыш ранее выигранных денег.

Парковое казино (англ. Park house) — (проф.) Казино, которое предназначено на большую проходимость посетителей.

Пари (англ. Wager) — (проф.) любое соглашение о выигрыше, дающее начало азартной игре.

Паст-постинг (англ. Past posting) — (проф.) Стратегия на игру, которая основывается на том, что игрок нелегально старается поставить ставку на комбинацию, которая уже выиграла. Пример: выиграл номер 9 и шарик уже упал туда, а игрок пытается разместить свою ставку на это число.

Пика (англ. Spades) — (проф.) Одна из четырех карточных мастей. Изображается в виде пики.

Пит (англ. Pit) — (проф.) Небольшая комнатка в игорном доме. В ней, как правило, стоят столы и другое оснащение для игры, к примеру, питдеск. Эта комната надзирается специальным человеком – питбоссом. Именно он будет нести ответственность за все, что происходит в пите.

Питбосс (англ. Pit boss) — (проф.) Работник казино, который следит за своими подчиненными сотрудниками, трудящимися в пите. Еще он отвечает за подсчет жетонов в играх и за урегулирование вопросов и конфликтов с игроками.

Победа (англ. Win) — (проф.) Выигрыш игрока за одну сессию игры.

Покер (англ. Poker)- (проф.) Карточная игра из разряда банковых. Основана на получении участниками игры комбинаций из 5 карт.

Прогрессия (англ. Progression) — (проф.) Некая формула, по которой ставки либо идут вверх, либо вниз.

Раш (англ. Rush) — (проф.) Игра в быстром темпе.

Реверс (англ. Reverse) — (проф.) Поворот рулетки в абсолютно другу сторону, чем в прошлый раз.

Рулетка (англ. Roulette) — (проф.) Азартная игра, по условиям которой шарик запускают на вращающийся круг с пронумерованными ячейками, в одну из которых он должен попасть. Игроки делают ставки на различные параметры выигрышного номера.

Спрэд (англ. Bet spread) — (проф.) Так говорят про величину минимальной и максимальной ставки.

Спин (англ. Spin) — (проф.) Вращение шарика в барабане рулетки.

Ставка (англ. Bet) — (проф.) Все деньги (или фишки), которые игрок поставил на игру.

Ставка радугой (англ. Rainbow bet) — (проф.) Ставка фишками, сделанными разным цветом и обладающими разной стоимостью.

Ставок больше нет (англ. No more bets) — (проф.) Обычная фраза работника игорного дома, которая запрещает людям делать ставке в туре.

Стандартные правила (англ. Standard rules) — (проф.) Игровые правила, которые чаще всего встречаются в каком-либо городе/селе и т.д. Также, это нормы конкретного казино.

Стек (англ. Stack) — (проф.) 20 фишек, сложенных друг на друге и образующие столбик.

Счет карт (англ. Card counting) — (проф.) Стратегия игры, позволяющая путем отслеживания карт увеличить вероятность выигрыша в блэкджеке.

Трефа (англ. Clubs) — (проф.) Карточная масть. Изображается в виде креста.

Турнир (англ. Tournament) — (проф.) Специальное соревновательное мероприятие по той или иной игре. Правила турниров различаются от казино к казино.

Удача (англ. Luck) — (проф.) Серия положительных процессов, приносящая конкретному индивидууму прибыль.

Частота попадания (англ. Hit frequency) – (проф.) Это то, насколько часто игрок попадает своей ставкой на выигрышную позицию.

Фишка (англ. Chip) — (проф.) Игровой жетон для обозначения ставок и выплат выигрышей по ним.

Фичи (англ. feature) — (проф.) Новшества или свойства.

Хайроллер (англ. High roller) — (проф.) Клиент, делающий очень большие ставки в казино.

Черва (англ. Heart) — (проф.) Карточная масть. Изображается в виде сердца.

Шуз (англ. Shoe) — (проф.) Специальное устройство для раздачи карт в многоколодные игры казино, такие как блэкджек, баккара и так далее.

Якорь (англ. Anchor) — (проф.) В блэкджеке последний игрок, принимающий решение.